為響應(yīng)國(guó)家鼓勵(lì)大學(xué)生積極參與社會(huì)實(shí)踐的號(hào)召，積極參加外國(guó)語(yǔ)學(xué)院團(tuán)委、學(xué)生會(huì)組織的寒假社會(huì)實(shí)踐系列活動(dòng)，踐行外國(guó)語(yǔ)學(xué)院“學(xué)貫中西、文化擺渡”的理念，提高學(xué)生的社會(huì)實(shí)踐綜合能力，傳承紅色基因，弘揚(yáng)革命精神，1月26日，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯1802班學(xué)生張運(yùn)海赴當(dāng)?shù)氐募紧斣ジ锩厖^(qū)革命紀(jì)念館開(kāi)展“翻譯醫(yī)生”活動(dòng)。在此次活動(dòng)中，他參觀了展館陳列，耐心聽(tīng)講解，并結(jié)合網(wǎng)上資料，了解了這段波瀾壯闊的歷史，順利完成了此次社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)。
冀魯豫邊區(qū)革命紀(jì)念館于1998年4月在山東省菏澤市奠基，2000年5月建成開(kāi)館。占地198畝，建筑面積11700余平方米，總投資4000余萬(wàn)元，集展廳、畫(huà)館、廣場(chǎng)建設(shè)于一體。主體建筑由展廳和全景畫(huà)館組成。展廳分為序廳和星星之火、浴血抗日、逐鹿中原、革命兒女四個(gè)大廳，全面而又系統(tǒng)地反映了三、四十年代冀魯豫邊區(qū)黨政軍民，在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，不怕?tīng)奚⑶案昂罄^、不屈不撓、英勇奮進(jìn)的革命精神。它真實(shí)地再現(xiàn)了1947年夏，我人民解放軍由戰(zhàn)略防御轉(zhuǎn)向戰(zhàn)略反攻，劉鄧大軍以大無(wú)畏的英雄氣概強(qiáng)渡黃河，打響魯西南戰(zhàn)役的第一仗——鄆城戰(zhàn)斗的壯觀場(chǎng)面。冀魯豫革命邊區(qū)革命紀(jì)念館既是愛(ài)國(guó)主義教育和革命傳統(tǒng)教育的基地，又是人們休閑娛樂(lè)的良好場(chǎng)所。
這次參觀肩負(fù)“翻譯醫(yī)生”實(shí)踐任務(wù)，需要對(duì)紀(jì)念館的基本情況，簡(jiǎn)要?dú)v史，展廳信息做成英語(yǔ)介紹，進(jìn)一步完善博物館的介紹信息，更好展示革命紀(jì)念全貌。
這次學(xué)院主辦的寒假“翻譯醫(yī)生”的任務(wù)具有重要積極意義，不僅提高了學(xué)生的翻譯能力，熟練掌握翻譯基本技巧，更提高了學(xué)生的對(duì)知識(shí)的實(shí)際運(yùn)用能力，增強(qiáng)了對(duì)翻譯學(xué)習(xí)的熱情，彰顯了長(zhǎng)理外院學(xué)生的風(fēng)采，對(duì)長(zhǎng)理的宣傳起到了積極作用。另一方，參觀紅色教育基地，是一堂生動(dòng)的初心教育課，對(duì)喚醒學(xué)生的初心使命有著積極作用，弘揚(yáng)了我黨優(yōu)秀革命傳統(tǒng)。
