習近平總書記在黨的二十大報告中指出，堅持和發展馬克思主義，必須同中國具體實際相結合，必須同中華優秀傳統文化相結合。在闡述“必須同中華優秀傳統文化相結合”時，習近平總書記對中華優秀傳統文化的精髓進行了高度提煉，列舉了天下為公、民為邦本、為政以德、革故鼎新、任人唯賢、天人合一、自強不息、厚德載物、講信修睦、親仁善鄰等十個方面的內容，同時強調，這些文化精髓作為中華文明的智慧結晶，“是中國人民在長期生產生活中積累的宇宙觀、天下觀、社會觀、道德觀的重要體現，同科學社會主義核心價值觀主張具有高度契合性”。習近平總書記的重要論述彰顯了堅定的理論自信、文化自信，充滿著強烈的歷史自覺和主動精神，為傳承發展中華優秀傳統文化、堅持和發展馬克思主義提供了基本遵循。
這十個方面的中華優秀傳統文化精髓大多形成于先秦時期，是中華民族淬煉了幾千年的核心思想理念、傳統美德和人文精華的集中表達。其中，“天下為公”出自《禮記》，體現了中華民族的崇高理想與博大胸懷；“民為邦本”出自《尚書》，是中華傳統政治思想的核心理念與基本特質；“為政以德”出自《論語》，是中華傳統德治思想的重要內容，也是中華傳統政治思想的一個顯著特點；“革故鼎新”出自《周易》，是中華文明綿延發展的歷史常態與重要推動力；“任人唯賢”出自《尚書》，是中華民族治理國家的重要政治理念與用人標準；“天人合一”思想在儒、釋、道諸家學說中都有體現，明確提出這一重要哲學思想的是宋代理學家張載；“自強不息”“厚德載物”出自《周易》，體現了中華民族最可貴的民族特性，是生生不息的精神之源和力量之源；“講信修睦”出自《禮記》，是中華民族重要的社會觀、道德觀；“親仁善鄰”出自《左傳》，體現了中華民族愛好和平、與鄰為善的悠久傳統。
這十個方面的中華優秀傳統文化精髓，存在于中國人民日常行為規范、道德標準、審美形態乃至思維方式的各個領域和各個方面，寄托著中華民族的理想信念和美好愿景，展現了中華文化獨一無二的理念、智慧、氣度、神韻，增添了中國人民和中華民族內心深處的自信和自豪，閃耀著中華文化歷久彌新的思想光輝。這十個方面的中華優秀傳統文化精髓同科學社會主義核心價值觀主張具有高度契合性，是中華文化的優質基因，是我們黨的創新理論的“根”。習近平總書記對這十個方面文化精華的提煉與強調，明確回答了“兩個結合”何以必須以及怎樣結合等時代課題，極大深化了對馬克思主義中國化時代化以及傳承發展中華優秀傳統文化的規律性認識。
習近平總書記指出，中華文化既是歷史的、也是當代的，既是民族的、也是世界的。堅持“兩個結合”是我們推進馬克思主義中國化時代化的根本途徑。只有堅持“兩個結合”，才能正確回答時代和實踐提出的重大問題，才能始終保持馬克思主義的蓬勃生機和旺盛活力。把馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合，就是要堅持古為今用、推陳出新，堅持創造性轉化、創新性發展，充分挖掘和運用中華優秀傳統文化精華，把馬克思主義思想精髓同中華優秀傳統文化精華貫通起來、同人民群眾日用而不覺的共同價值觀念融通起來，不斷賦予科學理論鮮明的中國特色與時代內涵，不斷夯實馬克思主義中國化時代化的歷史基礎和群眾基礎，讓馬克思主義在中國牢牢扎根。(作者 張可榮)
